Orchestre Philharmonique de Berlin, Герберт фон Караян, Иоганн Штраус-сын, Иоганн Штраус-отец